Mütercim Tercümanlık Bölümü Hakkında Bilgi

Mütercim Tercümanlık hakkında bilgi vermek için derlediğimiz bu tanıtım yazısı, üniversite tercihlerinde işinizi kolaylaştıracak, Mütercim Tercümanlık hakkında bilgiler edinecek ve Mütercim Tercümanlık bölümü hakkında her şeyi öğrenmiş olacaksınız. İyi bir tercih, iyi bir araştırmadan gelir. Sizlerin de Mütercim Tercümanlık hakkında bilgi almak için birçok kaynaktan...

74 6
Mütercim
Tercümanlık hakkında bilgi vermek için derlediğimiz bu tanıtım yazısı,
üniversite tercihlerinde işinizi kolaylaştıracak, Mütercim Tercümanlık hakkında
bilgiler edinecek ve Mütercim Tercümanlık bölümü hakkında her şeyi öğrenmiş
olacaksınız. İyi bir tercih, iyi bir araştırmadan gelir. Sizlerin de Mütercim
Tercümanlık hakkında bilgi almak için birçok kaynaktan yararlanmanızı tavsiye
ederiz.
Mütercim Tercümanlık İş İmkanları Hakkında
Bilgi Mütercim Tercümanlık İş Olanakları Hakkında Bilgi
Uygulamalı
İngilizce ve çevirmenlikten mezun olanların İş imkanları oldukça çok
diyebilirim. Bankalarda hastanelerde Çeviri bürolarında ve bunu gibi bir çok
yerde çalışabilirler .. 4 yıllığa tamamlamak istiyorlarsa; İngiliz dili ve
edebiyattı, Amerikan dili ve edebiyattı Mütercimlik-tercümanlık bölümlerine
tamamlayabilirler.
Mütercim-Tercümanlık İş Olanakları
Mütercim-Tercümanlık
Bölümü, eğitimine başladığı yıldan itibaren öğrencilerin yabancı dil ve yabancı
kültür bilgisini en üst düzeye çıkarmayı hedeflemektedir. Sözlü ve yazılı
çeviri uygulamaları ve kuram tartışmalarının yanı sıra dilbilim, hukuk, ekonomi
gibi alanlarda öğrencilerin karşılaşabileceği disiplinlerde de art alan
bilgilerini ve çevirilerini geliştirmeyi hedeflemektedir. Ders Programı, eğitim
koşullarını üst düzeye çıkarabilmek için Bologna süreci kapsamında değişikliğe
uğrayabilmektedir. Mütercim- Tercümanlık Bölümü mezunları için çeşitli
kamu kuruluşlarında (TRT, Dışişleri Bakanlığı, Kültür Bakanlığı, Turizm Bakanlığı,
Milli Eğitim Bakanlığı vb.), yayınevleri, dergiler, gazeteler, film stüdyoları
ve uluslararası kuruluşlarda iş olanakları bulunmaktadır. Ayrıca sözlü çeviri
alanında eğitimlerini tamamlayan mezunların tıp, otomotiv, hukuk çevirisi, gibi
alanlarda uzmanlaşmaları durumunda sektörde konferans çevirmeni olarak
çalışabilirler. Bölüm mezunları kariyerlerini akademik alanda (Yüksek Lisans ve
Doktora düzeyinde) sürdürerek alandaki bilimsel çalışmalarını üniversite çatısı
altında sürdürebilirler. Pedagoji sertifikası alanlar öğretmenlik yapabilirler.
Mütercimler özel büro açarak kendi çalışma alanlarını yaratabilirler.
Mütercim
Tercümanlık iş bulma imkanı, Mütercim Tercümanlık iş olanakları hakkında bilgi,
Mütercim Tercümanlık mezunları ne iş yapar, Mütercim Tercümanlık mezunları
nerelerde çalışır, Mütercim Tercümanlık mezunlarının çalışabileceği devlet
kurumları, özel sektör…
Mütercim Tercümanlık Bölümü Maaşları
Hakkında Bilgi
Kamu yani devlet
kurumlarına atananlar 2200-2500 TL dolaylarında maaş alırken, özel sektörde
faaliyet gösterenler genellikle daha düşük veya yüksek maaşlar almaktadır.
Mütercim
Tercümanlık mezunları ne kadar maaş alır, Mütercim Tercümanlık maaşı ne kadar, Mütercim
Tercümanlık kazançları
Mütercim Tercümanlık Bölümü Hakkında Genel
Bilgiler
İngilizce
Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı kapsamında dersler Türkçe ve İngilizce dil
çiftlerinde yürütülmektedir. İleri düzeyde ingilizce bilgisi ön koşul olarak
sunulmaktadır.
İngilizce
Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı öğrencilerinin ÖSYM tarafından uygulanan
sınava İngilizce dilinden girmeleri zorunludur. Üniversite tarafından uygulanan
İngilizce yeterlilik sınavında başarılı olan öğrenciler doğrudan birinci sınıfa
alınırlar. Başarılı olamayan öğrencilere bir yıl süreli zorunlu Almanca
Hazırlık Programı uygulanır. 4 yıllık lisans eğitimi süresince, sözlü ve yazılı
çeviri becerilerini geliştirmek üzere eğitim verilmektedir. Öğrencilerin, 3.
yılın sonunda uygulanan sınav ile başarı durumuna göre sözlü ve yazılı çeviri
alanlarından birisinde uzmanlaşmaları amaçlanmaktadır.
Mütercim Tercümanlık Bölümü ile İlgili
Yorumlar
Bu başlık tamamen
sizler için eklenmiştir. Sizlerin de Mütercim Tercümanlık hakkında bilgi
vermenizi veya sorularınızı sormanızı istiyoruz ki daha yararlı bir ortam
kurulmuş olsun.

Mütercim
Tercümanlık hakkında bilgi, Mütercim Tercümanlık bölümü ile ilgili bilgiler, Mütercim
Tercümanlık bölümü hakkında herşey, Mütercim Tercümanlık mezunları iş bulma
imkanı, iş olanakları, Mütercim Tercümanlık mezunları ne iş yapar, nerelerde
çalışabilir, hangi kurumlarda çalışır?
Etiketler

Yorum Sırası Sizde

6 comments

  1. Adsız Cevapla

    Ben tercümanlık bölümü seçmek istiyorum bu sene son sınıfım okulumda dil bölümü açılmadı ancak İngilizce ye ilgim var ve bu bölümü seçmek istiyorum İngilizce iyi ama fazla konuşamıyorum yani bi İngilizce kursuna falan gitmem gerekir mi yada hiçmi bu bölümümü seçmemem gerekir

    1. abdullahaktas Cevapla

      İngilizce konuşmak pratik isteyen bir iştir. Bir dil okuluna gitmek size büyük katkı sağlayacaktır. Yapabiliyorsanız yurt dışında bir dil okuluna gitmek daha büyük katkı sağlar.İyi günler.

  2. Adsız Cevapla

    Yani üniversitede tercümanlık seçebilirim İngilizce yi üniversite de öğrenebilirim yani fakat yurtdışına gidemem Türkiye içinde okuyabilirim birde uygulamalı çevirmenlik okusam sonra tercümanlık okusam nasıl olur ilk 2 yıllıkda İngilizce mi ilerleyen sonra 4 yıllık tercümanlık okusam nasıl olur

  3. abdullahaktas Cevapla

    Okurken de rahat bir şekilde ingilizcenizi geliştirebirsiniz. Turistlerle iletişim kurmak yurt dışına gitmeden bu imkanı size biraz olsun tanır. Özellikle ana dili ingilizce olamayanlarla iletişim kurmaya çalışırsanız size büyük katkı sağlar.

    1. Adsız Cevapla

      Ana dili İngilizce olmayanlanlarla derken ?

      1. abdullahaktas Cevapla

        İngiliz ve amerikan turistler hariç yani bir ispanyol kendi de çok iyi bilmediği için inglizceyi daha basit konuşur bu bağlamda düşünün.

css.php